ขณะนี้เป็นเวลาบ่ายสามโมง และความมืดได้็เริ่มคืบคลานมาสู่เมืองบาตส์ฟยอร์ด (Båtsfjord) ทางชายฝั่งตอนเหนือของประเทศนอร์เวย์ น้ำมีอุณหภูมิสี่องศาเซลเซียส ที่อุณหภูมิระดับนี้ คนธรรมดา่จะเสียชีวิตด้วยภาวะตัวเย็นเกินปกติ ภายในเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมง หรืออาจช้าเร็วกว่านั้นไม่เกิน 30 นาที อย่างไรก็ตาม มหาสมุทรแอตแลนติกในฤดูหนาวนั้น มันอาจจะผสมโรงด้วยความช็อค ความเหนื่อยล้าและคลื่นลมที่รุนแรงสากซัดซึ่งอาจจมเรือของคุณลงสู่ท้องทะเลได้ก่อนที่คุณจะได้มีโอกาสหนาวจนแข็งตายเสียด้วยซ้ำไป
หากคิดในแง่ดี อย่างน้อยคุณก็ไม่มีวันถูกฉลามกิน
หิมะโปรยปรายลงมาอย่างหนักมาทั้งวัน สายลมกำลังค่อยๆ ก่อตัวขึ้นเป็นพายุบนถนนหลายแห่งในบาตส์ฟยอร์ด (Båtsfjord) ผู้คนส่วนมากทราบดีว่า ควรจะอยู่ในบ้าน หรือถ้าหากจำเป็นต้องออกไปข้างนอกจริงๆ ก็ควรจะขับรถ มีคนไม่กี่คนที่ออกมานอกบ้าน โดยเดินค้อมตัวก้มหน้าเพื่อกันใบหน้าและสภาพอากาศสุดโต่ง จากสายลมเย็นเยียบและหิมะหนาวเหน็บทิ่มแทง